查看原文
其他

行走天下 | 路在脚下,探寻日本旅游奥秘与发展

2018年7月20日至7月29日,中山大学旅游学院的22名师生,飞赴日本,进行了为期十天的暑期日本游学之旅。行程在同学们的满心期待中开启,在同学们的满载而归中结束。


在日本立教大学顶着太阳的欢乐大合照  

图/刘文慧老师


世界文化遗产地日光调研合影  图/叶山先生 


我校带队老师与日本立教大学老师合影  图/李源


7月20日,暑假正式开始的第一天,经历过四个小时的飞机加三个小时的大巴的奔波后,同学们顺利抵达日本,立教大学的杜国庆教授和同学们为大家悉心准备了欢迎晚宴来接风洗尘。


到达日本的第一餐  图/朱家华


入住立教大学太刀川纪念交流会馆  图/郭梓岩


为了让同学们对日本的旅游有更为宏观的把握,杜国庆教授特意为同学们安排了专题讲座,在空间维度,细细讲述日本各都道府县的旅游资源;在时间维度,娓娓道来川越古街区的发展历史。


杜国庆教授讲解“观光”一词来源  图/官晓霞


听讲座的同学们认真脸.jpg  图/刘文慧老师


异域文化的交流与互动,在立教大学的这个小小教室里面,一度引燃了思想碰撞的火花。


中日不同小组分别展示调研选题,引发现场热烈讨论  图/刘文慧老师


同学们向杜国庆教授请教调研选题  图/郭莹晨老师


此次历时十日的日本游学调研之旅,整个行程紧凑而充实。下面以三对关键词来概括此次的日本之行:传统与现代,现实与梦幻,理性与感性。


传统与现代:

沉浸于历史感的古朴,惊异于现代感的

光泽

川越市内的一番街商业街两侧有连排的房屋和商铺,这些保留完好的传统藏造式建筑错落有致,集中地体现了日本传统藏式建筑的典型风貌。穿梭于这条长长的街道,可以发现,传统文化遗产的保护与住宅建设、商业区域的开发,在这里可以如此和谐地共存,毫无违和。深入了解发现,川越市传统街区保护工作,不仅仅是政府在起作用,日本在动员社会力量共同参与、鼓励民间团体介入历史环境保护方面,已经形成了比较成熟的观念和体系。


川越历史古街区街景一角  图/李广涵


日本的日光东照宫是世界文化遗产之一,在这里,却无时不显现出中国传统文化的踪影。神厩舍上的“三不猴”,取自《论语》中的:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言”;造型华丽的阳明门,装饰有以中国典故为主的各式雕刻508件。


日本东照宫前的同学们

  图/郭莹晨老师


阳明门  图/韦吉


不同于川越一番街商业街和日光东照宫,银座作为日本著名的现代商贸旅游街区,高耸入云的建筑透着光泽感,有着强烈的对称和视觉冲击,商场内如织般的游客,更是让这里散发着繁华都市的气息。惊异于东京银座能以“购物旅游”为着力点,吸引国内外游客到访,形成一幅和谐的现代都市时尚生活图景。这正是日本观光立国策略带来的结果。在东京2020年新的城市战略中,其中一个目标便是通过支撑东京发展的产业培育,形成亚洲第一的商务中心。


东京银座  图/网络


现实与梦幻:

沉迷于迪士尼乐园和吉卜力美术馆创造的新国度

在充满梦幻色彩的东京迪士尼海洋乐园内,大家通过体验式学习的形式,深入了解了主题公园的布局、发展和游客管理等。东京迪士尼是全球唯一一家以海洋为主题的乐园,不仅营造了妙趣横生的童话世界,更通过故事营造与情感共鸣让游客能够沉浸其中,以此形成了极高的游客重游率。


极具感染力的迪士尼水上烟火表演  图/王子建


迪士尼城堡  图/王楠


这个年代日本最具影响力的动漫大师,当属宫崎骏之名。不论是《千与千寻》、《哈尔的移动城堡》、《起风了》、《虞美人盛开的山坡》还是龙猫、幽灵公主、红猪、魔女琪琪,他画笔下的每个动漫电影作品,每个丰满人物形象,都足够令人陷入久久的沉思,情不自禁的深深喜欢。从有多样周边的连锁店龙猫共和国到有着原作印迹的宫崎骏博物馆,宫崎骏带给大家的每一份浪漫与感动,都像城堡之墙的常春藤一样,无限盘旋延伸着,将自身幻作永恒。在日本这个动漫国度,动漫已经不止是娱乐文化,更成为日本一个极具代表性的文化产业。



吉卜力美术馆电影入场券  图/韦德仙


理性与感性:

找寻心中圣地,坚守如初的情怀

镰仓是行程中的第一个目的地,这个情怀感满满的历史老区,成为很多人心目中的圣地。街边鳞次栉比的小手工艺品和独具日本特色的小物件,往往令人初而好奇再而惊叹。但更吸引众多游客的,在于这里所享誉的盛名——“动漫《灌篮高手》的取景地之一”,这里储存着不少游客青春时期鲜活的记忆,为《灌篮高手》打卡便成为不少游客此行更为重要的旅游动机。


《灌篮高手》原型地  图/网络


海天相接  图/官晓霞

温泉地是日本最古老的旅游目的地之一,在19世纪70年代后,逐渐发展成了集餐饮、娱乐、住宿过夜于一体的娱乐场所。连续12年蝉联日本“百大温泉”榜首的草津温泉,无处不弥漫着“气蒸云梦泽”的氤氲薄雾。

日本一向有“温泉王国”之称,它共有27000多个温泉源,3000多处的温泉乡,大大小小地坐落于各地,为繁忙生活的都市人构成一个又一个既有物理疗效,又有精神疗效的治愈空间。由温泉衍生出来的温泉美食(如温泉蛋、温泉馒头、温泉鱼)和温泉表演,作为日本温泉文化的一部分,也成为了日本旅游中极其重要的旅游吸引物。


温泉边齐泡脚  图/叶山先生


汤揉表演  图/官晓霞



另外值得一提的是,与日本学生的交流沟通和结伴同行,更加帮助同学们在文化碰撞中收获温暖友谊,开拓眼界胸怀。最初接风宴相识的欢乐,即使到最后的离别派对,也未曾减少半分,对立教大学老师学生们的相识相助,致以最为真挚的谢意,感念立教大学师生周到的照顾与一直的相伴。


与立教大学师生们的合影  图/陈文瀚


参观日本立教大学池袋校区  

图/郭莹晨老师


在这十天里,同学们带着学术问题走过街头巷尾,以平均每天上万的步数,踏及文化旅游地、特色主题公园区、温泉旅游地、历史古迹旅游地、现代都市旅游圈等,不仅发现和欣赏到异域的风景,还获得了深层次的旅游体验,并尝试用旅游专业素养去探索日本传统旅游元素和新型旅游形态。


调研成果报告会接受提问  图/刘文慧老师


立教大学老师向同学们颁发“修了证书”  

图/郭莹晨老师


杜国庆教授发表总结陈词  图/郭莹晨老师


在立教大学交换的陈文瀚同学特意着浴衣出席欢送晚会  图/刘文慧老师


欢送会上,大家围着杜国庆教授趣谈  

图/郭莹晨老师


欢送会上中日师生大合影


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=b13465cbsn8&width=500&height=375&auto=0

校歌合唱  摄/刘文慧老师

带队老师与部分同学感想摘录

@郭莹晨老师

为期10天的海外实习,作为带队老师之一,与20名同学一同体会日本的独特魅力。我们感受了东京大都市的浪漫、迪士尼与宫崎骏的纯真、日光东照宫历史文化的沉淀、以及小江户川越的文艺范。

同时,我也收获了很多感动,在异国他乡听同学们唱起校歌之时,于中日同学欢声笑语不愿分别之夜,大家对旅院油然而生的坚定面庞与神色令人动容。

这是一段与年轻又富有创造力的同学们宝贵的相处经历。我看到了同学们在异国他乡超强的生存能力,也看到大家在语言不通环境下努力完成调研报告的机智、勇敢与自信;此外,我也在街区、小店、餐馆、电车间的诸多角落看到了当地文化中自律的习惯、如同常态般的礼仪与尊重。

2018年共赴日本游学实习的同学们,很幸运能与你们一起感受异国他乡的风土人情,也为你们代表中大旅院在外的出色表现感到骄傲和自豪!


@刘文慧老师

十天日本游学之行,感触良多。读旅院观世界,初次邂逅东京,看古老的传承也看最新的繁华,看不同文明的碰撞,也看旅游业的最新发展,在行走和发现中感受旅游学科的魅力;多年情谊共同发展,感动于与立教大学数年来合作积累的深厚情谊,杜国庆教授的贴心安排、耐心陪伴、悉心指导让整个行程温馨、顺利,中日同学在此过程中也结下了深厚情谊,使得此次行程不仅是视野的开阔、知识的积累,更是文化的碰撞、学习的良机。十天里,同样见证了学生的成长,从忐忑不安到落落大方,认真调研、深夜讨论,出色地完成调研任务,深深为之自豪。感谢此次机会让我邂逅的所有美好。愿我院与立教大学的情谊更加坚实,愿中日的同学们都能有所收获,有所成长。


@2015级 李广涵

日本的旅游景区有许多值得借鉴之处。镰仓的滨海旅游富有特色。在海滩景观条件一般的情况下,冲浪、摩托艇等极限运动被大力开发,海滩上鳞次栉比的餐饮、住宿设施并未对景观产生太大干扰,神社、小吃街、观光塔、甚至《灌篮高手》取景地的旅游产品组合,给镰仓赋予了充分的活力和吸引力。

日光东照宫让我们初步了解到日本从战国时代走向和平的那段历史,在导游的讲解下,我对日本的认识渐渐超越了美食、动漫,开始对当地历史文化产生了更浓厚的兴趣。东照宫不大,却很精致,建筑和文物受到了精心的保护,房屋即使因为不可抗力受到损坏,仍被修缮得完好如初。

这次游学确实令我大开眼界,游览的几处景区都不算大,但是十分精美,各个景点就像艺术品一般等待游客欣赏。日本人的国民素质很高,街道干净。希望未来有机会再去日本。

 

@2015级 李文慧

十天的日本之旅不长也不短,但足以生情——

有对所见之景的惊喜之情,初到日本,头顶上纵横交错的电线、地面上的呼啸而过的电车、干净整洁不见任何垃圾的街道等等,这些画面与之前在动漫中看到的一模一样,在陌生中又有些熟悉;在考察途中,每一处都有每一处的惊喜,在镰仓街道上吃抹茶味冰激凌、在江之岛上摸摸慵懒的肥猫、在天空树上等夜幕来临将整个东京尽收眼底,在迪士尼里戴上米老鼠的耳朵看一场百老汇演出,经过日光郁郁葱葱的林间大道,在宫崎骏美术馆中坐在一群小孩中间听毛毛虫发出的声音…...

有对所遇之人的感激之情,一次次在地铁站里问路都得到陌生人最大程度的帮助,地铁上中暑险些晕倒后被老师抱住后的温柔喂药,餐馆及便利店小哥耐心并努力地理解着自己的需求…...在异国他乡受到的帮助和关怀格外温暖和令人感动,感恩旅途中给予自己帮助的每一个人。

 

@16级 金宛媛

炎炎烈夏,他乡异国。短暂九日,此生追望。

九天,说长不长,说短更不短。说它不长,是因为难以在九日内观尽欲观之观,抬望眼,无能将东京都尽收眼底;说它不短,更因一路欢歌,鲜衣少年,他乡之旅,载笑载言,九日早已收获了最真的情谊,最深的感怀。

立教大学——新座夏祭——镰仓——东京迪士尼海洋乐园——川越——花火大会——草津温泉——日光小镇——秋叶原——宫崎骏美术馆。日本之旅,不知不觉间便走过了如此多的景点,观过了如此多的风光。正如汪国真先生的诗中所言,“到远方去、到远方去、熟悉的地方没有景色”。我不知道熟悉的地方是否也可以旧瓶装新酒,旧景换新颜,但我只知遥远的地方,对于我们永远都有一种诱惑,“不是诱惑于美丽,就是诱惑于传说”。日本就是这样一个在日剧与动漫中被浅略了解,直至亲身目及、聆听、触碰,仍会眼下唇边泛起盈盈笑意的神奇国度。

 

@2016级 刘玲

此次日本之行获得了一些全新的旅游体验,也结识了许多好朋友,同时让我对“旅游”二字有了更深刻的理解。旅游在我的理解里,是“世界这么大我想去看看”的潇洒,是自然、新奇、自我实现、自我发展、逃离、放松、社会交往、刺激、怀旧等等需求的满足,也许也有一些学习知识、获取信息的作用,正如常言道“读万卷书、行万里路”。但总体来说,是狭隘的,是为了自己或是自己的社会关系。

 

@2017级 王楠

感动的细节贯穿于整个旅行中,而在这些感动中,日本的风土人情要属最闪耀的了。从一尘不染的街道,到彬彬有礼不愿给他人添麻烦的日本人,再到保留完好、悉心雕琢的日本传统文化,在赞叹之余,日本国民的严谨、精致、礼让和仪式感让我倍加感动,可以说人情味很浓。在迪士尼发放问卷时,只要是被问到的日本游客都积极配合的填写了问卷,一群日本初中生认真地低头在问卷上打勾的场景,直戳我的心窝(在日本“对”一般是画圆圈,孩子们打勾说明很认真地阅读题目要求);在草津冒着热气的卖馒头的小店,老板会主动为行人递上一个热乎乎的馒头和一杯清茗,有人说这是一种营销,但我更认为这是一种朴实热情的民风,一颗善良纯粹的心,是一种人与人之间互相关怀、传递温暖的民族情结。

 

@2017级 孙煜丰

除开结交朋友,在日本的短暂旅行可能没有给我的学业带来多少造诣、没有出色地让我体悟出日本的内涵。但是,也许吧,我晓得垃圾分类系统如果能完善,城市将节省多少为垃圾分拣而浪费的资源;我目睹垃圾桶的数目和城市环境卫生并没有直接联系;我思考人数多也许不是违反排队规则的理由;我探索日本人竭尽全力只为不打扰他人的秘诀;我也吸取外出旅行要数好自己行李的数目(palm face)、学会怎么在日本熟练地搭乘火车、知道怎么使用日本的机械化马桶……

 

@2017级 黄佳怡

真正地到达日本之后,发现日本文化真的很有魔力,干净整洁的路面,从不喧嚣的街巷,永远微笑的友人,任何时刻都被尊重被信任的感觉,会让你感受到高素质文明和教育下优秀的灵魂。当社会规范已经内化为每个人的行为准则的时候,你会感受到一个城市,亦或者一个国家最触动心弦的灵动和优秀,会开始反思自己的行为,会担心自己的不规范,会真正的去思考,去对比。旅行在这个时候已经不仅仅是欣赏,而是感知习得,在看到日本景区内将现代设施藏在景观“内”,完全做到天人合一,和谐融洽的时候,我从心底里开始认为,我们要走的路还很长。


在一个新的国家,认真探索,倾心体验,同学们度过了收获知识、欢乐与情谊的十天。故事未完待续,旅院人的脚步不会停歇,期待下次背起行囊出发的是你。


撰稿:官晓霞 孙丹妮

摄影:旅院2018日本游学团

编辑:王诗韵


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存